申请德国留学 材料_申请德国留学材料必须翻译成德语吗

申请德国留学 材料_申请德国留学材料必须翻译成德语吗

非常欢迎大家参与这个申请德国留学 材料问题集合的探讨。我将以开放的心态回答每个问题，并尽量给出多样化的观点和角度，以期能够启发大家的思考。

文章目录列表:

1.赴德国留学需要的申请材料与申请过程
2.德国留学申请攻略
3.德国留学申请材料清单一览表
4.德国留学申请材料有什么
5.德国留学申请需要准备什么材料
6.初中生德国留学材料准备

赴德国留学需要的申请材料与申请过程

　出国留学，免不了准备申请材料与走一趟申请流程。虽然繁琐，但是不可缺少。我就为准备留学德国的同学整理了赴德国留学需要的申请材料与申请过程的文章，欢迎阅读!

一、德国留学的申请材料

　 1、留德审核部所需材料

　1) 小学毕业证复印件

　2) 初中毕业证复印件

　3) 高中毕业证公证件

　4) 高考录取花名册公证件

　5) 大学成绩复印件及公证件

　6) 大学在读证明公证件(在读生)

　7) 大学毕业证公证件(已毕业者)

　8) 学位证明公证件(已毕业者)

　9) 审核申请表

　10) 护照照片

　11) 身份证复印件

　12) 德语学时证明(建议400学时以上)

?

　 2、申请学校所需材料

　1) 高中毕业证公证件

　2) 高考录取花名册公证件

　3) 大学成绩复印件及公证件

　4) 大学在读证明公证件(在读生)

　5) 大学毕业证公证件(已毕业者)

　6) 学位证明公证件(已毕业者)

　7) 德语学时证明复印件三份(建议800学时以上)

　8) APS审核证书原件

　9) 表格式英或德文个人简历

　10) 英或德文推荐信

?

　 3、签证所需材料

　1) 申请人护照原件及复印件

　2) 填写好的RK1200申请表

　3) APS审核证书复印件

　4) 专业录取通知书原件、半年以上语言学校录取通知书原件和缴费证明原件及复印件

　5) 护照照片

　6) 英或德文个人简历

　7) 留学动机信

　8) 旅行医疗保险证明原件一份及复印件(保额三万欧元)

　9) 超过8040欧元的资金证明原件及复印件

　10) 有本人签字的补充声明

?

　 二、德国留学的申请过程

　 首先是准备材料 ，包括高中毕业证书、高考成绩、中国大学在读证明(注册证明)、在校各学年成绩单;如已毕业，附上毕业证书及学位证书。所有材料需要经过公证。

　将公证好的材料复印一套，共两套材料(一套是原件，一套是复印件)，准备寄往德国使馆文化处留德人员审核部进行审核，送审核前请仔细阅读德国使馆文化处审核程序，从网上下载或前往审核部领取审核申请表。填表前将2500元人民币通过邮局寄往审核部(不要同申请材料一起寄)。将填好的申请表同两套材料、一份语言(德/英语)学时证明(无须公证)以及身份证复印件一起寄往或送往留德人员审核部。

　审核部在收到申请人的汇款及材料后先对其文字材料进行审核， 文字材料审核合格后，向申请人发出面谈通知 ，面谈是通过问答交谈对申请人所学的大学课程、专业知识进行审核，面谈时间为20分钟左右，之前有15分钟的准备。面试后两周左右发出审核证明(审核证明有效期现为两年)。

　

接到审核证明后即可向德国的大学递交入学申请 ，申请材料包括入学申请表、公证材料一套、审核证明一份。申请表从网上下载，复印有效，国际课程申请表可在校方的网页上下载，学校网址可参考本刊本期的特别链接。如被某所大学录取，又需住在校内，请写一份中英文住宿申请，并写清要求的条件。

　 接到德国大学录取通知后，直接到留德人员审核部送签，无须前往德国使馆 。送签之前需完成申请护照及自保金存款，送签时需要提交签证申请表、照片3张、护照、自保金存款证明(由德国银行出具)以及德国大学录取通知书。正常情况下1个半月到3个月可拿到签证。艺术类院校的申请者只参加文字审核，交费500元人民币，审核部为其安排使馆面签时间。

　

如何申请德国大学

　外国学生的学习名额由各大学外事处负责分配，如果报的是夏季学期(4月1日开始)，求学申请必须在1月15日之前递交;如果报的是冬季学期(10月1日开始)，求学申请必须在7月15日之前递交。

　递交的材料除申请表之外，还要递交中国高校的录取通知书或中学毕业证书复印件的公证件;经过翻译的中学毕业证书;与护照相同的照片3张;个人简历一份，要求准确标明所受各阶段教育，包括所在的学校，参加过的考试等等;目前所在大学的教育证明;德语语言证书，以证明具备足够的德语水平;申请者还须附上留德人员审核部签发的证书“Zertifikat der Akademischen Prüfstelle” 。

　德国的各所大学的外事处可为外国学生提供有关学习问题的咨询、审核大学入学资格、颁发入学通知，大学预科和大学办的德语班也是由这个机构的任务范畴。大学发放的入学通知书并非仅仅提供学习资格，所有需要获得学习签证的申请人都必须在申请签证时附上入学通知书。

　外国学生可通过ASSIST申请德国的大学。ASSIST全称Arbeits- und Servicestelle fuer internationale Studienbewerbungen，可译为：外国学生申请大学服务处。ASSIST是德意志学术交流中心、德国大学校长联席会议与成员大学于2003年11月成立的联合工作机构。其主要工作是对所有外国学生的申请材料进行核实、对入学资格进行认证，从而减轻各大学面对日益增长的外国学生的申请压力，规范外国学生申请大学程序。

　ASSIST办公地点在柏林，所有申请其成员院校的材料都寄往柏林集中审核认证，符合条件者的材料由ASSIST转给其希望就读的院校，各院校根据申请者的情况及本校实际情况决定是否接收，最终决定权在校方，录取通知书由校方发放。

　ASSIST收取审核费用，申请一所大学收费20欧元，每增加一所收费10欧元。递交大学申请材料必须完整，递交材料的截止日期以各大学的申请截止日期为准，寄往ASSIST的申请材料最好在各校申请截止日期前不少于6周时间寄到。

　提请注意的是，所申请的大学必须是ASSIST成员院校，非ASSIST成员院校的申请ASSIST既不受理也不转递;申请多所ASSIST成员院校只需递交一套公证后的申请材料;各校各专业对申请材料的要求不一，申请者须按各专业的要求递交申请材料。向ASSIST递交申请材料时，最好附上申请人的电子邮件地址，以便ASSIST在有问题时能与申请者尽快取得联系，如申请者没有被录取，申请材料保留一年后销毁，不回寄。

　 如何顺利通过签证

　目前赴德留学签证主要有三种：1、学习签证，申请者未获德国高校入学通知，而是先去参加德语培训，再进入大学;2、学生签证，申请者已获大学入学通知，一般的留学申请者应申请此种学习签证;3、参加德语培训班的签证，此签证不能转换为学习或学生签证，持此签证者在语言学习结束后，必须离境。一般来说，申请留学签证应先与德国大使馆

　?北京或总领馆上海、广州的签证处电话联系，索取申请表及留学签证须知。德国留学签证视赴德学习目的的不同分别按留学或德语语言班提交申请。

　通过留德人员审核部审核，并得到审核证书的申请人在获得入学通知之后可以进入简化留学签证申请程序，其特点是由审核部负责送签，省去了申请者使馆签证预约和面签等程序。德国各大学通常在开学前8周或更早寄出入学通知书，预科及名额限制的专业例外，申请签证的手续只有在拿到德国大学的录取通知书后才可通过审核部办理。

　审核受理签证申请之后，正常情况下在6-8周可拿到签证，但由于个人情况不同，有些人会长一些，有些人则会短一些，3个月左右均属正常。通过留德人员审核部审核的申请签证者凭德国大学入学通知书向审核部提交签证申请，不需要再付费，因为签证费已包含在2500元的审核费之中了。德国使领馆只受理纯语言签证申请及持有无条件入学通知书的留学签证申请，签证费为25欧元(折合人民币支付)

德国留学申请攻略

如果你想去德国留学，那么你需要了解以下几点内容。

德语授课

如果申请德语授课的专业，必须先学德语。读德国大学语言班的标准是至少800学时的德语证明（任何语言学校都行），直接读专业的标准是DSH至少2.0，德福至少14分。（据我所知，这是最低标准，一般比较好的大学都高于这个标准），建议你最好在国内考过德福或DSH，在德国读语言班花费很高。

英语授课

如果申请英语授课专业，不需要学德语，根据不同学校的要求，考托福或雅思，不同专业分数也不一样。

审核

申请德国审核部的审核，网址是/web/indexc.jsp，上面有审核详细信息。

申请材料

拿到审核通过的证书和外语成绩就可申请学校，当然还有其他材料，如公证件等，不同的学校要求的其他材料不一样。需要到学校网站上去查。

签证

拿到学校通知书就可去审核部办签证，不需要去德国大使馆。

德国留学申请材料清单一览表

想要申请到德国留学的同学，一定要提前去了解德国留学申请的材料，提前把申请的材料准备好，为你们整理了德国留学申请的材料清单，可以进来仔细看看。

　 一、申请材料

　网申表格：签字/日期不能少否则申请无效。

　个人简历：从小学开始至今无间断地经历，签字日期最好加上，能否在简历中添加照片根据具体大学要求。

　动机信：合理阐述申请请学校该专业的原因/自身专业背景特点/学习计划。

　APS原件：1-3学期的APS证书/补审证书（大四毕业后记得要补审）。

　高中毕业证：中文英文或者德语公证件。

　大学录取花名册：文英文或者德语公证件/只要公证自己的那一栏即可。

　成绩单：中文英文或者德语公证件/大四毕业后需要公证完整四年成绩单。

　在读证明：大四下学期申请时需要用在读证明代替毕业证。

　本科学位证：文英文或者德语公证件。

　本科毕业证：文英文或者德语公证件。

　预毕业证：证明预计毕业时间及毕业时所修的学分总数，证明可以正常毕业。

　德语语言证明：德语授课必须要提交德语语言证明（德福/DSH/歌德证书/Telc）。

　护照首页：个人信息页复印件。

　VPD：TUM等一些通过UA申请的大学近几学期增加了VPD的材料，需要提前申请，UA一般需要处理一个月左右的时间才能出VPD材料。

　课程描述：盖章（首页章+骑缝章）/德语或英语（一般建议申请德语授课用德语写课程描述，英语授课用英语写课程描述）。

　二寸护照照片：有些学校硬性要求寄照片，有些学校没有，请在准备材料时确认好，一般用二寸白底护照照片。

　实习证明：加分项。

　推荐信：加分项，建议用英语写好后拿给教授签字，注意格式。

　申请费转账证明：若有申请费则需要添加。

　学分转换表：若有要求则一定要填写。

　研究相关证明：加分项，如论文发表/专利等。

　以前申请的Zu：若再次申请则可以添加上一次申请时的Zulassung。

　英语语言证明：德语授课的专业请注意所申请专业的要求，个别学校的个别德语授课专业需要提交如GRE或雅思的英语成绩，及时英语语言证明不是必须材料，如果有雅思或者托福的成绩单，也是一项加分项。

二、申请流程

　1、制定计划

　大家要先确定下自己要申请的学校和专业，并且花时间深入的对他们进行了解，并且大致定下学习的计划，这样在申请的时候，步骤会更加的清晰，准备起来也会顺畅一些。

　2、学习德语

　在德国进行本科的学习，授课基本上采用的是德语，所以大家的语言学习要尽快的开始，在国内进行专业的培训，听说和读写都需要重视，然后参加TestDaf的考试，拿到三级以上的证书。

　3、准备材料

　学术相关的毕业证和成绩单，需要由官方（学校或者教育部）进行出示，而且GPA一般要在3.0以上；文书类的简历和陈述，则需要自己写，推荐信要联系推荐人来写。

　4、存保证金

　为签证的申请做准备，需要提前至少半年的时间，将足够的保证金，存到合要求的银行内，最好直接存在自己的账户名下，金额大概是10万元左右，要进行冻结。

　5、递交申请

　完成了资料的整理之后，大家就可以直接递交申请，分为两步，先要在学校的官网上，提交自己的线上申请表，然后将完整的材料打包好之后，直接寄往学校的审理部门。

　6、办理签证

　签证申请需要等大家拿到结果并且确认录取之后，不过材料的准备可以先进行，尤其是体检，需要去指定的医院检查，除了交材料之后还要面试，大家一定要进行充分的准备。

　7、确认住宿

　在出国之前，还要将自己抵达后的住宿安排好，如果较早的拿到了录取，可以尝试申请宿舍，或者直接联系中介进行看房，到了之后确认签合同再入住，也是比较有保障的。

　8、行前准备

　主要是行李的整理，机票的购买等，需要大家将预算做好，并且按照自己的需求来进行准备，这样才可以保证自己能够顺利的开展留学的新生活。

　 三、申请条件

　一般来讲，大多数学生都属于“一般国内申请人审核程序”的申请人。

　a. （若申请人从小学至高中学习十二年）：通过正式高考进入

　1. 重点大学（国家211工程院校）四年制本科，至少修满1学期；

　2. 普通大学四年制本科，至少修满3个学期，可以取得直接德国入学资格；

　3. 普通大学四年制本科，至少修满1个学期，必须读一年预科或直接通过预科的“大学入学资格鉴考试”（feststellungspruefung）后取得德国大学入学资格方可入学。

　4. 三年制高等专科学校（即“大专”）毕业后，必须读预科或直接通过预科的“大学入学资格鉴定考试”后取得德国大学入学资格方可入学。

　b. （若申请人从小学至高中学习十一年）：通过正式高考进入

　1. 重点大学（国家211工程院校）四年制本科，至少修满3个学期；

　2. 普通大学四年制本科至少修满5个学期，则可申请直接取得德国大学入学资格。

德国留学申请材料有什么

步骤/方法

申请条件：年龄要求：首先要年满18岁的中国学生。学历要求：高中毕业参加高考并成功进入中国大学在读不少于德国审核部要求的几个学期以上的大学在读生才具备申请德国公立大学的初始要求，高中在读生和高中毕业生未获得大学录取的申请人不具备德国公立大学申请条件，所以请不要额外浪费自己的时间和金钱在德国大学申请上，你可以根据自己实际情况选择其他英美加澳等国留学。语言要求：德语授课课程要求申请者必须提供至少800以上德语学时证明，英文授课课程要求提供雅思或者托福成绩，具体成绩要求可以查看具体的德国大学院校的课程入学要求。APS审核要求：根据留德人员审核部的要求完成审核并拿到留德审核APS证书。艺术生如果具备德国艺术类大学入学学历资格，可以参加审核部艺术类申请者审核而无需面审。

申请时间：德国公立大学，根据授课语言可以分为英语授课、德语授课和英德双语授课。在申请时间上德国大学也根据授课语言不同，而选择的申请截止时间不同。其中英语授课的国际课程冬季学期一般为每年的3月前截止，夏季课程一般每年的1月份截止；而德语授课的课程冬季学期一般为每年的7月前截止，夏季课程一般每年的1月15日截止。德国大学可以常年申请，多数德国大学会根据目前课程分为冬季学期和夏季学期，虽然可以常年申请，但是主要不同语言的授课课程的申请截止日期各不相同，所以一定要做你预定的申请截止日期前完成自己的德国留学申请材料提交。

德国留学申请需要准备什么材料

德国留学申请需要准备什么材料

　1.十二年的基础教育证明。最好在简历中详细列明从小学到大学的学习时间和学校。如果申请者接受了十年或十一年的基础教育，高中毕业后进入了有国家承认的高等学校并修满三年者，可以申请直接入学；如果只修满两年，申请者必须要申请德国大学的预科，并且不能更换专业。

　2.申请者要求通过全国统一高等学校入学考试，并进入大学本科或者三年制大专。如果申请者就读的大学是普通高校的四年制本科，学生要求修满一个学期，成绩合格，不更换专业方向；如果申请者就读的是重点大学的四年制本科，修满两个学期及以上就可以；如果是三年制的高等专科学校，学生要求修满4个学期及以上，成绩合格并且不更换专业方向。

　3.申请者需具备较好的外语基础知识和应用能力。申请德语授课的学生需要提交德语学时证明，一般要求达到歌德学院中级水平，各个学校的'具体要求也都不同，通常要提供800学时左右的德语学习证明。如果学生申请的是国际课程，则要求提供英语能力水平。

　4.已获得学位的申请者需要提供学位证书，暂时还没有拿到学位的学生需要提供在读证明，并说明学生将会拿到学位的准确时间。

　5.由务处开据的大学成绩单是必不可少的。有的学校会特别强调要求学生有出的色GPA，还有的学校要求证明学生的成绩排名。

　6.高考成绩和大学入学证明。

　7.列明毕业日期的高中毕业证。

　8.如果可能，最好提供会考成绩。

　9.留德审核部证明，也就是传说中的APS。基本上所有申请德国留学的中国学生都需要参加北京留德审核部的考试，通过考试后，会颁发审核证明。这里需要注意的是，提交给大学的证明必须是原件。建议找专业的老师指导准备这项考试，这样把握更大一些，以免由于准备不充分没有通过考试而延误申请进程。

　10.有的专业需要提供金工实习证明。艺术类专业需要提供自己的相关作品。

　PS：所有这些材料都需要经过市级以上公证机关的公证。

;

初中生德国留学材料准备

1.初中生德国留学材料准备

一、学历证书

　初中生留学德国，进入德国高中学习，需要准备初中毕业证书，证明经历过初中阶段的教育。

　二、成绩证明

　德国中学对于成绩的要求比较高，一般要求申请人提供三年的成绩单，该成绩单必须是中文和德文对照的版本。

　三、公证书

　以严谨著称的德国对于申请材料有非常严格的要求，所有材料除了中德文对照以外，还需要提供公证书，以证明其真实性。

　四、德语成绩证明

　德国的官方语言是德语，其学校采用的也是德语教学，因此学生需要提供德语成绩证明，要求B2以上德语成绩。

　五、签证

　前往德国留学一定要取得德国的签证，该签证是在德国合法停留的重要凭证，也是办理各项手续的资格证明。

2.德国留学受欢迎的十座城市

第一名：柏林

　去年没有上榜的柏林今年直接获得第一名。对于国际人才来说，柏林是德国吸引力的城市之一。施普雷河旁的工业产业已经不复存在，取而代之的是初创企业、知名大学和许多研究机构，他们带来了的创新力前途无量。

　第二名：慕尼黑

　慕尼黑的排名下降了一位。但是巴伐利亚首府慕尼黑是上市公司的聚集地，宝马、西门子等国际知名公司均设立在此。这些公司给慕尼黑带来了极大的经济活力。另外，慕尼黑也一直保持着较高的工资水平。

　第三名：菲尔特

　玩具业是菲尔特的主要经济产业，这座城市同时也是太阳能技术的中心。在老年人就业率和新建房屋数量方面菲尔特排名靠前。欧洲邮购公司Quelle的总部设在菲尔特。

　第四名：雷根斯堡

　雷根斯堡，这个坐落于多瑙河畔的大学城，具有独特的优势，它在任何方面都没有短板，一直在均衡而稳定的发展。

　第五名：法兰克福

　法兰克福在金融业和经济发展方面领衔欧盟。由于英国脱欧进程已经开始，法兰克福在欧盟中的地位和吸引力可能更为重要和不可或缺。

　第六名：海尔布隆

　海尔布隆是德国巴登-符腾堡州北部的城市，是该州的第六大城市和符腾堡的第二大城市。海尔布隆过去几年房地产业发展很好。就业增长率和女性就业率表现突出。

　第七名：纽伦堡

　纽伦堡是德国巴伐利亚州的第二大城市，仅次于首府慕尼黑，是世界大企业集团西门子公司的诞生地。纽伦堡与它的两座姊妹城市菲尔特和埃尔朗根相邻极近，城区相连，常被称作“大纽伦堡地区”。

　第八名：奥格斯堡

　奥格斯堡拥有发展较好的就业市场，还有繁荣的房地产业。也是德国最古老的城市之一。

　第九名：莱比锡

　莱比锡是德国萨克森州第一大城市，2002年后，保时捷和宝马这2大汽车业巨头将工厂迁入莱比锡。2009年，保时捷Panamera的四门式工厂在Leipzig开始运作。

　第十名：维尔茨堡

　维尔茨堡，超过汉堡，一跃成为德国综合能力的十大城市。维尔茨堡当地广阔的就业市场，也让这个城市未来的发展更有活力。

3.德国留学的生活注意事项

1、提前学点简单德语

　由于德国上课期间，大部分专业都是德语授课。同学们可以提前学习一点简单的德语，这样高考完毕后便能更快的进入角色。同时，高考成绩尽量高。因为大学都设置了录取门槛，成绩越好，选择的学校也会越多。申请选择适合自己的大学，不是最拔尖的大学就一定适合自己。德国大学教育水平和师资其实很平均，只要是国家教育部承认的公立大学，都会得到很好的指导和学习，量力而行才是的选择。

　2、公共场合不要高声喧哗

　德国人在生活中大多都是很低调的，很少看到特别吵闹的情景，所以在中国大环境下生活久了的同学们要注意自己的声调和动作，尽量不要在公共场合高声喧哗。此外，德国人讲究顺序，隐私和严守时间。他们生活节俭,工作努力和勤勉。德国人有强烈的社会责任感和归属感，嘲笑别人和无视错误都是不能被理解的。在德国，忌讳“13”。要是13日碰巧又是个星期五，人们会特别小心谨慎。德国人祝贺生日的习惯也不同于中国人。生日不得提前祝贺，礼物也不宜十分贵重。

　3、购物习惯要适应

　德国商店一般10到18点营业，面包房、肉铺和药房清晨即开门，大型超市早晨开门早，晚上关得晚。星期六，除了市中心，很多商店只开到中午。小商店大多在13到15点午休。星期日，除个别商店外几乎都关门。如果留学生遇到商店不开门，又急需少量日用物品时，也可到“报亭”或是加油站购买。

好了，今天关于“申请德国留学 材料”的话题就到这里了。希望大家通过我的介绍对“申请德国留学 材料”有更全面、深入的认识，并且能够在今后的学习中更好地运用所学知识。

请添加微信号咨询：19071507959

在线报名