留学申请材料翻译费一般_留学申请材料翻译费一般多少钱

留学申请材料翻译费一般_留学申请材料翻译费一般多少钱

大家好，今天我想和大家谈谈我对“留学申请材料翻译费一般”的一些看法。为了让大家更好地理解这个问题，我将相关资料进行了分类，现在就让我们一起来探讨吧。

文章目录列表:

1.翻译公司都怎么收费 专业翻译报价 翻译收费标准
2.美国留学费用详解
3.留学生学历学位认证收费标准？包括翻译费用嘛？
4.先去泰国留学，一般中介的费用是多少？包括哪些服务的内容？
5.去意大利留学要多少钱
6.留学申请费用大揭秘

翻译公司都怎么收费 专业翻译报价 翻译收费标准

社会的发展离不开各行各业的配合，对外交流的历程中众多的翻译公司所起的推动作用绝对不可忽视，但是对于广大消费者来说面对选择的时候还是会有诸多纠结，比如在翻译公司是否专业，公司的资质是否齐全，所产出的译件是否专业以及公司的售后，这些细微的事情或许会因为找到一家不靠谱的翻译公司而耽误自己的事情。今天小编在这里给大家详细的科普一下翻译公司都有哪些收费标准以及合作过程中一些重要的注意事项，避免大家被坑！

常见的翻译方式主要包括笔译翻译、陪同翻，交互传译，同声传译翻译这四大类；其中以笔译翻译最为常见，也是我们目前大多数人可能接触到的，下面我会着重做详细的介绍。

一．笔译翻译

一般的笔译价格，都是根据翻译文件的语种、内容难度和数量来定的。所以朋友们在咨询的时候，经常需要给出自己的文件，或者详细描述自己需要翻译的内容，才能获得翻译公司的报价。有些朋友可能会担心重要资料泄密的问题，小编还是建议大家选择专业的翻译公司。因为这样的公司都有职业操守，不存在泄漏资料的问题，同时也可以签订保密协议，更加放心。

翻译公司的笔译会分为几个级别来代表稿件的难度要求和用途，比如上海译心向善翻译服务公司的翻译标准：

标准级：满足一般日常沟通和阅读，文字通顺，内容忠于原文，没有语法错误和基本文化冲突。

专业级：内容专业性较强，如工业文件包括图纸、医疗资料等各个领域较深层的文字资料。因为专业性强，出现的专业术语较多，翻译公司需要安排熟悉相关领域的译员来翻译，同时对译文进行查证以保证译文的专业性和准确性，比较费时和费事一些。适合法律文件信函、工业文字资料、招投标书、操作手册等内容。

出版级：需要国内外杂志发表、出版或评定职称所用的资料，一般是图文并茂，排版要求高，根据不同出版机构，甚至有不同的要求，对翻译人员的要求极高，一般需要母语级译员的翻译校稿。适合论文、专利、杂志期刊和其他出版内容。

收费标准

一般来说专业的翻译公司对于标准级都是有一个标准价格表以及计费体系的，基本上翻译报价与市场报价相差不大，比较合理。今天小编就简单的介绍下翻译公司报价的几点参考因素，希望能够帮助到各位新老客户朋友们。

备注：

>?加急翻译

译心向善翻译公司日翻译量30万字。对于一般2万字以内的稿件，我们的正常处理周期是1-3个工作日，5000字以内1个工作日，5000至2万字2-3个工作日。加急翻译可确保对5万字以内的稿件24小时内交稿，如超过5万字，则按每天5万字的速度处理稿件。加急翻译费用为正常费用的1.3倍。

>?专业排版

对于所有的客户稿件，我们提供的译文都包含简单的排版，字体规整、排列整齐，或者我们会按照原文的风格排版。如果您需要我们根据特别要求（如期刊或会议要求）对表格、、文字字体、字号、行距、页眉页脚等等进行专业排版服务，需要额外计费，通常按照20元/页计，平均每页文档不超过500单词，不足一页按一页计。

>?做图与建表

Word文件内建的可编辑图表，如不涉及额外排版工作，我们会在内建图表中可编辑文字的位置填写译文，不另加收费用；对于非WORD文件图表（如jpeg、gif、jpg、png等或word文件中插入的扫描图、pdf内建表格），涉及单独建表、做图的工作，排版费用将另行计算，按照30元/50字计费，不足50字按50字计。

>开具地税发票

根据地方税务局通知，我们决定对开具地税发票的用户收取开票金额4%-6%的发票费用，希望广大用户予以理解和支持。?

>开具发票规定：

目前我们可以开具的发票项目包括：翻译服务费，编辑费，审稿费，论文修改费，版面费，咨询费，打印复印费等

我们在收到款项后，会及时为发票信息完整的客户以顺丰快递的形式邮寄发票。完整的发票信息包括：发票抬头（付款单位）、发票项目、发票快递地址?(具体到省、市、街道、单位、部门以及准确的邮编)、快递接收人。如因地址不准确而无法正常投递或丢失，发票将不予重开。

对于老客户，如果需要更改发票信息或发票接收地址，请务必在付款前通知我们，否则我们在收到费用后会即刻按原发票信息和地址提供发票。

二、陪同翻译

关于英语陪同翻译价格，通常，口译是按天或者按小时计算收费的，单位：元/译员/天（约定好一天的时间长度），或者是按照元/译员/小时来收费，但是具体细节还是有以下几点决定价格标准

1.?不同语言，收费不同，入英译汉，汉译英，汉译日等等，收费都不同，通常越是语言使用人数少，或者学习该语言的人数较少，翻译价格越高；

2.?专业性决定价格，有些口译涉及到相关的专业背景，比如技术性很强的专业，难度大，专业性强，收费自然就高，

3.?陪同环境不同，收费不同，有些陪同翻译是游览性质的，翻译不会一直处在工作状态，相对有闲散时间，这样价格就不会很高。但是如果是一个类似会议性质的会面，翻译处在高强度工作状态，收费比较高是可以理解的。

三．交替传译

交替传译（consecutive interpreting）- 口译员坐在会议室里，一面听源语讲话，一面记笔记。当讲者发言结束或停下来等候传译的时候，口译员用清楚、自然的目的语，准确、完整地重新表达源语发言的全部信息内容，就像自己在演讲一样。会议口译中的交替传译要求口译员能够听取长达五至十分钟连续不断的讲话，并运用良好的演讲技巧，完整、准确地译出其全部内容。因为交传的特殊性，它的费用是比较高的，而且要根据是何语种，场合、难易程度等来判断，上海译心向善翻译服务公司的交替传译报价表小编在这里提供给大家做个参考：

四．同声传译

同声传译，简称同传（Simultaneous Interpretation），又称同声翻译、同步口译。同传是译员在不打断讲话者演讲的情况下，不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。口译员利用专门的同声传译设备，坐在隔音的同传室，俗称"箱子"里，一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话，一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息内容准确、完整地翻译成目的语，其译语输出通过话筒输送。需要传译服务的与会者，可以通过接收装置，调到自己所需的语言频道，从耳机中收听相应的译语输出。

同声传译是一种受时间严格限制难度极高的语际转换活动，它要求译员在听辨源语讲话的同时，借助已有的主题知识迅速完成对源语信息的预测、理解、记忆、转换和目的语的计划、组织、表达、监听与修正，同步说出目的语译文，因此同声传译又叫同步口译。

同声传译的最大优点在于效率高，可以保证讲话者作连贯发言，不影响或中断讲话者的思路，有利于听众对发言全文的通篇理解。同声传译是当今世界流行的一种翻译方式，具有很强的学术性和专业性，通常用于正式的国际会议。目前，世界上95%的国际会议采用的都是同声传译的方式。特点是讲者连续不断地发言，而译者是边听边译，原文与译文翻译的平均间隔时间是三至四秒，最多达到十多秒。译者仅利用讲者两句之间稍歇的空隙完成翻译工作，因此对译员素质要求非常高。因此收费来说相对较高，这里我给出部分语种的价格表。

同声传译适用领域：新闻发布会，国际展览，专题讲座，商务活动，商务谈判，新闻传媒。

外事活动，新产品发布招待会，培训授课，电视广播，国际仲裁，国际性大型会议等。

注意事项：

1.由于同声传译的专业性以及高强度的特性，所以业内一般默认同时需请两名译员；

2.不到半天,按半天计算；不满一天,按一天计算；

3.如需出差，客户应负责同传译员的食宿、交通和安全等费用；

4.此价格仅供参考，具体价格我们要根据客户的具体专业领域以及同传的场合要求进行定制报价；

5.同声传译设备如需租赁，需单独收取租赁费用。

美国留学费用详解

留学费用是留学生们最关心的问题之一，本文将详细介绍美国留学的前后费用，帮助留学生们更好地了解留学费用的构成和预算。

留学前费用

留学前费用包括中介费用、学校申请费、材料翻译和公证费、护照及签证费、相关考试费等。其中，申请美国研究生一般起步费用在2.5万左右，每申请一所学校，就需要缴纳一次申请费用。

学费和住宿费

留学后费用包括学费和住宿费、生活费等。美国大学的平均学杂费为每年$25,323(州外学生)，平均住宿费为每年$10,709，平均每年约24万元。

生活费

留学后费用还包括生活费，主要包括日常吃饭，交通出行费用，购买日常所需的生活用品。总计的话一年在1万美元左右。

中介费用

申请美国研究生一般起步费用在2.5万左右，按照最终录取学校的排名会加收费用，最高可达60万左右，这里推荐tops是专做美国top30院校的高端留学机构。

相关考试费

申请美国大学需要参加相关考试，包括TOEFL、GRE、GMAT等，考试费用在200-300美元不等。

留学生学历学位认证收费标准？包括翻译费用嘛？

办理国外学历学位认证收费标准和缴费方式

1、经国家发改委批准，每件学历学位证书认证费为人民币360元。

2、如申请者同时提出两件或两件以上学历学位证书的认证申请，每件费用按收费标准第一条执行。

3、缴费方式：

（1）现金支付：仅限于直接到教育部留学服务中心提交认证申请材料的申请人。费用在受理之时收取；

（2）银行汇款：申请人在外埠验证点递交申请材料，请将认证费汇到留学服务中心官方指定账号。

如需退款，每笔退款，银行收取5.5元手续费；

请汇款时务必在汇款单的“附加信息及用途”中注明认证申请人的姓名、生日和认证费，填写格式如下：“张三19820301认证费”。

办理完汇款手续后，请将汇款单存根的清晰复印件附于申请材料内。

4、如需开具发票，请查看《发票开具须知》

注：申请办理国外学历学位认证交验材料清单中，需认证的国外学位证书（高等教育文凭）和成绩单（研究证明信）的中文翻译件原件（须经正规翻译机构（公司）进行翻译，个人翻译无效。翻译费用自付。

先去泰国留学，一般中介的费用是多少？包括哪些服务的内容？

这里不妨来先算一笔帐：首先需要办理护照，费用是232元（200元工本费，30元的照相费，2元的复印费）；申请学校的材料中至少要有三份是需要翻译和公证的，如果按每一份材料的翻译费加上公证费是500元来计算，需要翻译和公证的是毕业证、体检表、及无犯罪证明，这三份加起来是1500元；资料到学校后，还需要交报名费、手续费…之类的费用；签证是出国不可缺少的一环，以郑州为例，最近的泰国使馆就要去北京或西安都是500多公里，坐高铁来回就要600元，办理签证是5个工作日内，也就是说你当天很难办完签证，有可能会在北京或西安住上5-7天（当然也可以选择7天后再去）这样算又是600；签证费是450元，你加上生活费、住宿费、翻译等费用就2000多了。（一旦遭拒签泰国大使馆将不退还签证费）；机票价位也不好说，从1千多到5千多都有（包括了机票费、附加费、税、保险），平均价位在3000左右，再算上申请表的翻译、资料来回的邮寄、国内以及到泰国后的各项短途费用，这样算来直接的费用支出是在8000左右。在算上间接的费用支出应该不超过1万。

包括的内容：申请学校，翻译，公证，签证，飞机票，泰国的接机......直到入学。

去意大利留学要多少钱

出国前

1学语言 北京和上海的价钱差不多 600学时1万7到2万5rmb

2材料公证费和翻译费 读本 1200左右 读研 3、4千左右（这个价钱是取决于你的材料多少 材料多 公证费也就多）

3使馆的双认证 1680元

4办理6000欧旅行支票或是汇票

意大利留学不需要资金担保 但是需要资金证明 它是办理签证的必备文件！ 资金证明可以办理旅行支票也可以办理汇票 北京领区和上海领区的学生是两种资金证明都可办理 但是广州领区的学生则只能办理汇票！

资金证明在拿到签证之后就可以兑换成现金 个人建议是：拿到签证后 先把资金证明复印成复印件 一定要把复印件带出国！！！（出国后可用来办理居留证）然后在出国之前就把资金证明兑换成现金 直接带现金走、、、原因是 出国之后旅行支票和汇票是不能当钱使的 基本是只能兑换成现金之后再用、、、而兑换旅支比较麻烦 甚至得先跟这边的银、行预约 兑换汇票需要去米兰兑换 而且手续费不低啊 所以我个人认为 把旅支兑换成现在之后再出国最好

以目前的汇率 6千欧差不多是4万8rmb

5机票 5000rmb左右

6学习签证 免费（其它种类签证均会收取不同的费用）

7意大利语言学校的学费 2w rmb左右（走计划出国是要在意大利先学语言的 语言学校的学费是要在国内交的 语言学校有很多所 学费也不一样 平均下来 差不多就是2wrmb）

8 走中介 中介费大概1万2 中介的境外服务费（境外服务是可选可不选的 不选就不用给中介这个钱）4千到6千rmb

9去外地读语言（大部分人都是去北京或是上海学语言的）往返的路费 生活费 往多了说1万rmb

10买出国用的各种东西 电子产品等等 如果你各种电子产品都买的话 那么最少也得1万rmb

所以出国前 算上各种各样的费用 差不多能花10万 不走中介能省不少钱呢

出国后

1住宿

自己租房子 单人间 250-400欧一个月 双人间 150-300一个月 自己租一套一居室 500到1000欧一个月

住宿舍 宿舍绝大部分都是双人间 便宜的250到300一个月 贵的双人间一个月300以上 而单人间便宜的一个月不到400欧 贵的则在500欧以上 、、、意大利的宿舍设备齐全 都是孤立的厕所 有的还有独立的厨房、独立的网、独立的电视等等 所以宿舍比外面自己租房子要贵

我们在意大利的主要花销就是住宿 只要住的越便宜 整体消费就越低

2吃

外面吃 一顿至少4欧

自己做 好菜好肉 一顿2-3欧 水果牛奶 一天1欧

所以如果你在外面吃的话 一个月300欧

自己做 好吃好喝的 一个月200多欧

但是实际上你自己做的话 一个月也就100多欧 能吃到200欧那你绝对是吃的全是好东西！

3学费

公立大学没有学费 但是不是一点钱都不交 每年要交注册费的 注册费一年不到1000欧 或是在1千到2千欧一年

每个学校的注册费都不一样 也有个别的每年注册费能在2000欧左右 甚至高于2000欧、、、就当他们都收1000欧的注册费好了 那么一年最多也就交个1万rmb 的注册费

而私立大学是收学费+注册费 私立的综合大学、美术学院的学费很贵 全算下来 最便宜的一年的学费加注册费也得8-10万 rmb 而私立的音乐学院却跟公立的音乐学院收价一样！一年收1到2千欧的费用

还有 一般读研的注册费会比读本的贵几百欧

留学申请费用大揭秘

留学申请费用是留学申请的重要组成部分，不同的学校和专业申请费用也不同。本文将为大家揭秘留学申请的各项费用，帮助大家更好地了解留学申请的费用构成。

申请学校费用不同

申请学校：根据申请学校数量多少及专业不同而不同，一般在500-620元/所。

公证材料费用不一

公证材料有出生公证：有的学校要求学术材料也要进行公证，费用一般在150-800元。

签证费用固定

签证费用一般为2828元/次。

体检费用不一

体检费（根据医院及具体项目）一般在900-1500元。

雅思考试费用固定

雅思考试：如未过，可考虑读语言直升班，费用一般为2020元/次。

存款证明不强制要求

存款证明：不强制要求，如有，可提供，费用不需要额外支出。

机票费用不一

机票：根据起飞地/到达地不同价格不同，大概范围2500-8000元/单程。

医疗保险费用不一

医疗保险：约2460-3197元/一年。

语言班费用不一

语言班：约1967-2705元/周。

去美国读研一年需要多少钱

截止到2019年12月，美国读研一年需要7-9万元。

1、留学前费用

申请美国留学的过程中，也需要支出一些费用，比如学校申请费，材料翻译和公正的费用等等。

2、学校申请费

美国各所大学收取的申请费额度不易，收费区间在200-1000人民币，每申请一所学校，就需要缴纳一次申请费用。

3、材料翻译和公证费

申请美国大学需要提供一些英文版的材料，还有一些需要公正，不过翻译和公正的费用一般都不会太贵，总共的费用在几百人民币。

4、语言考试费用

去美国留学硕士要参加几个比较重要的考试，考试一次的申请和总费用在2000元左右。

5、留学签证费用

成功申请留学后，签证的办理费用也不便宜，办理签证的总费用在2500人民币左右。办理签证前必须有护照，护照的办理费用一次200元。

6、机票费用

出发去美国的机票不便宜，但是不同航空公司，不同的时间段费用各不相同。

扩展资料

1、留学国家：法国、德国、意大利

学费+生活费：6—8万/年

法、德、意等欧洲国家推行公费教育，免学费即可入学，每年费用仅6-8万元人民币。并且，大部分的国家允许学生打工，不少新通学子靠打工收入完全可以满足自己在国外的各项开支。而且很多院校还开设了英语授课硕士课程，接受学生凭英语成绩申请。

2、留学国家：马来西亚

学费+生活费：8-10万/年

属英联邦教育体系，以成立于1977年的马来西亚世纪大学为例，这所大学是马来历史悠久、规模庞大的一流医博类大学(国内985类型大学)。在这样的一流大学读书不但拥有纯正英语环境，费用也只占在英国就读的1/3，比直接在英国留学一年的费用还低。

3、留学国家：韩国

学费+生活费：8-10万/年

韩国政府规定在韩留学生的学费低于韩国国内学生，有些学校甚至可以免去学费的50%至70%。对于优秀的中国留学生，韩国很多大学更是采取了学费减半甚至全免的优惠政策。

参考资料来源

百度百科-出国留学

好了，今天关于“留学申请材料翻译费一般”的话题就到这里了。希望大家能够通过我的讲解对“留学申请材料翻译费一般”有更全面、深入的了解，并且能够在今后的生活中更好地运用所学知识。

请添加微信号咨询：19071507959

在线报名