留学为什么要留学证明材料_留学为什么要留学证明材料呢

留学为什么要留学证明材料_留学为什么要留学证明材料呢

最近有些日子没和大家见面了，今天我想和大家聊一聊“留学为什么要留学证明材料”的话题。如果你对这个话题还比较陌生，那么这篇文章就是为你而写的，让我们一起来了解一下吧。

文章目录列表:

1.办理出国留学利用学籍档案
2.外国人如何留学到中国？需要办什么手续？
3.出国留学需要哪些证明
4.英国留学申请所需的五类证明材料
5.留学认证需要什么材料
6.留学申请材料清单

办理出国留学利用学籍档案

办理出国留学利用学籍档案

　一、学籍档案利用现状

　高校学籍档案是高校档案馆的重要档案之一，它的利用价值大，利用率高。随着学籍档案利用需求的不断增长，高校学籍档案利用量逐年增加并呈现出新的特点：

　1、学籍档案利用量显著增加。据统计，2009年至2013年我国出国留学人数由22.93万人增加至41.39万人，人数增加了近一倍，并呈连年递增趋势(见表1)。这一变化直接导致中国高校档案馆学籍档案的利用量显著增加(见表2)，其中为出国留学而 ? 1 ?

　办理中英文成绩证明的在学籍档案利用中占了80%,20%为单位和个人认证学历及办理中文成绩证明。

　2、办理学籍证明的用户类型日益多样化。中国出国留学学生的层次以本科生为主，研究生为辅。虽然国外不同高校对申请出国留学的学生所提交的证明材料要求有所不同，但是在国内高校的学习成绩证明是不可缺少的主项材料。原来到高校档案馆办理出国成绩证明的学生多是毕业的大学生，而现在大三、大二的学生逐渐增多，甚至有大一的学生前来档案馆咨询相关事宜，用户类型日益多样化。

　3、办理学籍证明的时间跨度日益延长。以往每年的9?12月为申请出国的学生向国外高校递交申请材料的高峰期，毕业生 ? 2 ?

　申请者到高校档案馆集中办理中英文成绩证明及学历学位证书证明。现在随着留学人数中在校生的增加，申请秋季入学的人数仍占首位，申请春季入学的人数也逐渐增加，而且穿插着高校?2+2?和?3+1?的合作办学项目，所以，高校档案馆办理中英文学籍证明不像以往只集中在?高峰期?时间段，除了?高峰期?时间段外，档案馆平时也接待不少办理出国留学成绩证明的学生。

　4、办理出国学籍证明中存在的问题越来越多样化

　(1)用户不清楚学籍证明办理要求，办理程序较为复杂。大多数准备出国留学的学生，刚刚着手办理学籍证明时一片茫然，摸不清门道，不知到哪儿去办，如何办理，往往需要几经周折才能找到档案馆。在校生办理学籍证明通常涉及教务部门、所在院系及档案馆3个部门，程序更为复杂，用户经常需要在几个部门之间辗转多次。

　(2)国外高校对于申请者的要求各有侧重，申请者办理学籍证明时提出的要求也不尽相同。学生成绩名列前茅的希望把专业排名反映出来，绩点高的希望换算成GPA，成绩差点的希望将公选课或分数低的课程剔除在外，有补考记录的同学想按补考分数翻译，有的学生想把奖状、证书及奖学金证书翻译成英文等等。

　(3)学籍档案归档信息不全，影响学籍证明办理。如，早年手工填写的学生归档成绩中有的课程没有学时学分，有的没有毕业论文成绩;有的是归档信息不准确，比如早些年的成绩单中， ? 3 ?

　没有分出优良中差，一门课程所有人学生成绩均为合格或不合格。

　二、全方位、多角度创新实践，优质高效地办理出国学生档案证明

　2008年实施的《高等学校档案管理办法》明确规定：?高校档案机构是学校出具档案证明的唯一机构;加盖高校档案机构公章的档案复印件，与原件具有同等效力?。办法明确了档案归口管理及档案馆的职责，因此高校档案部门应该积极探索，创新实践，为出国学生提供优质高效服务。

　1、做好学籍档案的归档工作，为办理出国成绩证明提供基础 学籍档案形成周期长，学生从入学到毕业需要几年的时间，而且学籍信息也处于不断变化之中，比如按专业大类入学后在选专业、转专业、交换生、与国外高校合作办学等过程中，不同学生形成的材料比较分散。高校档案馆应根据学籍档案形成的规律和特点，从材料形成的源头抓起，将学籍档案的各类信息逐项检查、收集齐全，及时整理、归档入库，使收集到的学籍档案材料具有原始性、关联性、系统性，以确保学生成绩真实、可靠、完整，成为学生办理出国成绩等学籍证明的'基础依据。

　2、多部门密切配合，共同做好出国学生档案证明服务工作 出具一份完整规范的出国学生档案证明，涉及学校多个职能部门，比如由档案馆翻译完毕的学历学位证书，必须加盖学校公章;在校生的成绩尚未归档，档案馆翻译审核打印成绩之后，要 ? 4 ?

　用档案袋密封，并开出介绍信，学生去教务部盖章方能有效。因此出具完整规范的出国学生档案证明，不是高校档案部门能够独立完成的，必须要求档案馆与学校教务部、研究生院、各学院等相关职能部门相互配合，密切合作，共同完成。

　3、建立成绩翻译系统，提高学籍证明办理效率

　目前，对于出国留学成绩翻译模式，高校各有各的章法，尚未统一标准。为保证档案馆出国档案证明的统一性、规范性，高校档案馆应结合自身情况建立成绩翻译系统，最大限度地提高工作效率。总体来看，成绩翻译系统主要有三种模式：

　(1)由档案馆直接翻译制作。学生遵照学校有关规定调取到成绩单以后，交给档案馆，由档案馆负责翻译制作审核。档案馆进行基本信息和专业课程的翻译、添加、修改、审核，统一制作和审核中英文成绩和学历学位证书证明。

　(2)由学生在线翻译，档案馆负责审核。学生在线进入档案馆成绩翻译系统，自己录入姓名、学号、学院、专业等基本信息，再按照学期逐条录入课程的学时、学分及成绩信息。学生在线录入信息后，提交档案馆审核，通过后出具证明。

　(3)档案馆成绩翻译系统与教务系统接口自动翻译，档案馆审核。有条件的高校可建立统一的网络操作利用平台，在教务部和研究生院的教务管理系统中为档案馆开设用户端，档案馆可以直接登录他们的系统，共享学生学籍数据信息。只要录入学生的 ? 5 ?

　学号，就能直接导入系统中的数据，完整准确地呈现出该生的中英文对照格式的姓名、专业、学时、学分、成绩、GPA、专业排名等，实现在线自动翻译。

　4、加大档案宣传力度，规范学籍证明工作流程

　针对大多数学生档案意识薄弱，对档案利用知之甚少的现状，档案部门要多角度、多渠道进行宣传。可利用档案馆主页、宣传栏、学习园地、档案展览等形式，介绍如何翻译成绩、如何开具档案证明、毕业生与在校生办理证明程序的异同点等;还可利用新生入学教育的时机，先入为主，使新生了解档案作用及利用价值，激发他们利用档案的兴趣，使学生利用档案有的放矢。

　高校档案部门应规范学籍证明工作，尽力为学生用户提供优质服务，包括统一学籍证明格式，采用专用纸张和专用信封，专用纸张最好具有防伪水印，最后在信封口上加盖密封章等，以体现出档案证明的可靠性和严肃性。

　档案利用工作是档案工作的主题，学生学籍档案开发利用的好坏，直接关系到学校的形象及档案管理水平的高低。为了促进和规范高校出国学生档案证明工作开展，更好更快更加高质量的提供翻译服务，还需我们高校档案部门深入研究，创新实践。 ? 6 ?

;

外国人如何留学到中国？需要办什么手续？

外国人留学中国要求：

(1)、过HSK(汉语水平考试)

(2)、《入学通知书》

(3)、中国有关单位签发的《外国留学人员来华签证申请表》（JW201或JW202表）原件及复印件（申请短期留学、进修，在华停留不超过6个月的也需提供这两份文件）

备注：部分学校要求不同，开课后要强制上中国的语言班，这了学校对语言的要求可能低一些。

出国留学需要哪些证明

专业成绩单

学校会提供出国人员的专业成绩单，这样的成绩单中英文都有并盖有学校红章。

翻译资质

有翻译资质的个人或公司帮忙翻译，需要注意的是，翻译后的英文成绩单上不仅有翻译资质证明，而且还要盖学校红章，同时英文跟学校开的中文成绩单保持完全的一致。

学历证明

有翻译资质的人翻译就可以了，如果能够盖上学校公章，那就更加可靠了。

公证

把成绩单、学历证明等材料拿到公证处进行公证，这也是非常有效的。

英国留学申请所需的五类证明材料

在条目繁多的英国留学申请材料中，有一部分是英国留学申请所需的证明材料，一般来说英国留学申请材料都包含了五类证明材料。证明材料一般出自有关单位，文字应规范、严谨，并加盖有效印章。申请者应提供的证明材料主要有以下几种：

学历、学位证明

主要是大学、研究生毕业证书，硕士学位证书。

成绩单

成绩单是任何申请人都必须提供的，我国大专院校的成绩评定大多采用百分制，而美国则以采用等级制为多，其平均值通常用平均成绩点数(GPA)表示。因此，必须注明所采用的记分方法，最好能提自己在班级所排名次。

财力证明

财力证明

体检表和健康证明

一般应由指定级别的医院出具。

学业(术)奖励和工作证明

学业(术)奖励和工作证明。

留学认证需要什么材料

留学认证需要什么材料？相关内容如下：

1. 国外教育成果

如果你在国外获得了学位证书或者毕业证书，那么留学认证就需要提交这些证书的复印件，包括本科、硕士、博士等各个阶段的证书。同时，还需要提交学位证书认证表和毕业证书认证表。

2. 居民身份证明

如果你是公民，那么在办理留学认证时需要提供有效的居民身份证明，比如身份证和户口本等。

3. 外国人永久居留证

如果你是外籍人士，但在有永久居留权，那么需要提供外国人永久居留证。如果你在国外获得的学位是在大陆以外的地方获得的，那么还需要提交获得该学位时的有效外国人居留证件。

4. 学习经历证明材料

留学认证还需要提交学习经历证明材料，包括学习证明、成绩单、课程描述等，以证明你在国外真正获得过相关的学习经历和知识。

5. 官方翻译文件

对于所有非中文的外语证书和资料，留学认证需要提交官方翻译文件。这个翻译文件需要由可信的翻译机构或者大使馆出具认证材料的国家的领事馆等机构出具。

6. 申请表

在留学认证的申请过程中，需要填写并提交表格。这个表格应该包括你的个人信息、教育背景、申请种类等信息。

7. 认证费用

还需要支付申请费用。每个认证机构的费用可能会有所不同，需要具体情况具体分析。

办理留学认证需要提交的材料是非常多的，需要提前做好准备和规划。只有准备充分，才能顺利办理留学认证手续，为未来的发展打下坚实的基础。

留学申请材料清单

留学申请需要提供一系列的申请材料，包括身份证明、资金证明、学历证明和语言证明等。本文将为您详细介绍留学申请所需的材料清单。

身份证明

留学申请需要提供无犯罪记录证明和品德证明。这些证明是证明您拥有健康的身份和优良的品行的重要材料。

资金证明

作为留学生，您需要提供足够的资金证明。如果由亲友资助，资助人需要提供公证书，并且资助金额需要得到银行的证明。如果是由单位或国家资助，则需要提供相关证明。获得奖学金者需提供奖学金提供单位的证明。

学历证明

留学申请需要提供最高学历期间的成绩单、学位、学历证书和资格证明。这些文件是证明您学术能力和资格的重要材料。

语言证明

如果您申请语言学系，则无需提供英语、法语水平证明；否则，您需要提供相关证明以证明您的语言能力。

好了，今天关于“留学为什么要留学证明材料”的话题就讲到这里了。希望大家能够通过我的介绍对“留学为什么要留学证明材料”有更全面、深入的认识，并且能够在今后的实践中更好地运用所学知识。

请添加微信号咨询：19071507959

在线报名