留学材料翻模板_留学材料翻模板怎么翻

留学材料翻模板_留学材料翻模板怎么翻

非常欢迎大家参与这个留学材料翻模板问题集合的探讨。我将以开放的心态回答每个问题，并尽量给出多样化的观点和角度，以期能够启发大家的思考。

文章目录列表:

1.高中生出国留学个人简历的模板？
2.英国留学文书材料准备及写作要求?
3.英国留学签证材料翻译有技巧
4.德国留学个人简历范文模板
5.英国留学签证申请材料翻译的三种方式
6.出国留学英文自荐信模板

高中生出国留学个人简历的模板？

出国留学的个人简历是什么？

国外把简历叫做CV，也就是curriculum vitae的缩写，中文翻译过来即为个人履历。CV是对于过去一个人在学业上，工作经历上，以及个人技能与成就的一份总结陈词。

出国留学个人简历中需要包括什么内容？

一般说来，一份个人履历（CV）需要包括以下几部分的内容：个人基本信息，学业水平证书，工作经历，业余活动以及成就，与工作相关的技能展示。更具体地说，那就是以下几点：

1.****：姓名，地址，电话号码，邮箱地址，Linkedin（社交平台）账号

专业性：学位证明，学术证书（说明获得的时间和学校）

2.工作经历（如果你有的话，如果没有最好写一下在学校里曾经作过什么社团工作或兼职工作等）： 公司名称，就职时间段，从事的工作类型，过去的薪水

3.技能：团队合作技能，客户管理技能，计算机技能，外语技能……

4.推荐人或证明人：通常留下2个人的****，来证明你的工作经历，肯定你的能力与工作方法。

以下是一些常见的有关出国留学个人简历的问题回答——

Q: 简历里面最好写上个人的兴趣爱好吗？

A: 兴趣爱好一直是一个颇受争议的项目。在申请出国留学的个人简历中，兴趣爱好也可以成为展示自我的一个方面，众所周知，国外大学尤其看重学生的综合素质，如果在突出了你的学术成就的同时也能加上一些个人兴趣爱好的信息，比如说喜欢运动，喜欢参加志愿者活动等，都会为你的留学申请成功机率加分。这一点对于申请美国本科的同学尤其重要。

总之，是否在简历中陈述你的个人兴趣还是取决于你自己啦~这并非一个强制要求的部分。如果你要面试的机构或单位有对这方面的要求，那么，你可以借由这个机会好好地一展魅力（比如游泳金牌，校级球队前锋之类的运动成绩都可以作为展示身体素质，团队合作能力的一种侧面印证）

Q: 简历该多长才合适呢？

A: 所有个人简历的理想长度是一张A4纸。有些人采取双面打印也是出于这个原因。如果长于1张A4纸，那么，你的简历可能会被看做不简洁，无法将重点突出而削弱竞争力。

Q: 简历到底该手写还是打印呢？

A：这两者之间的争议很激烈。建议打印，因为计算机，以及打印机在国外非常普遍，学校里平日的作业或者上课需要准备的资料，通常都是学生自己在电脑上完成然后打印交出去的。所以，在准备出国留学个人简历的时候，不要认为手写建立能在某种程度上引起国外大学招生官的注意，反而打印版更加常见，更加符合常规，也更便于浏览。

不过，如果你的字就像鬼画符一样，那么，奉劝一句，还是乖乖敲键盘吧。

Q：是邮寄还是发Email呢？

A: 究竟是邮寄还是发email是取决于国外大学的要求。在国外大学招生页面中，有明确的要求规定，如果是邮寄，也会有详细的邮寄地址。也有很多国外大学开发了自己的网络申请系统，所以你还可以会被要求上传你的个人简历到系统中，这时，你要保证自己用的电脑的运行速度以及网络的联接好环，否则很可能出现上传到一半网络中断，让你也不知道到底有没有上传成功的情况。

简历的一些注意事项

电脑的拼写错误检查有时并不可靠，可能会忽略掉一些错误，请仔细校对！

在提交简历之前，最好请别人来帮你校对一遍~

在陈述语句时最好言简意赅，名词形式，尽可能包含更多的信息量。比如：

√ Applicants fluent English, French candidacy sales position

× Candidate sales position selling clothing

英国留学文书材料准备及写作要求?

以下资料来源于英国大学院校库（网址如下）：/university-UK/?ozs=g-uk

1、英国留学申请材料——个人陈述：大多数同学都倾向于面面俱到向老师“表白”自己。但其实在陈述中想要面面俱到，却不能突出你的优势。只有向招生官突出你的特别之处和优势所在，才是一篇真正的个人陈述。要找出自己的与众不同之处，尽量做到扬长避短。

2、英国留学申请材料——专业能力报告：如果说，个人陈述是对自己整体情况的展现，是“画龙”，那么专业能力报告就是“点睛”。遗憾的是，很多同学都是“想到哪，说到哪”，结果整个专业能力报告显得杂乱无章。高度掌握专业知识，重新正确整合专业知识结构的呈现。对于掌握的专业技能、软件等等，需要进行分类展示。高度把握叙述的条理性。做到这几点是非常重要的。

3、英国留学申请材料——职业规划：你的职业规划同时也展现了你是否有明确的学习目的。在字里行间，老师们能够全面地了解你的自我评价与定位、远瞻性和逻辑性，来决定是否录取你。完整全面地了解所申请专业的所有课程，才能规划出这些课程为什么能在今后自己的事业上带来用处。找准自己的学习目的，让老师觉得你有备而来。

4、英国留学申请材料——视频报告：百闻不如一见，英国大学也采用了视频报告/面试的做法。那么，怎样才能才茫茫的视频中给老师留下深刻的印象呢?对一些需要创意思维的专业来说，视频是你展现创意的好机会。

5、英国留学申请材料——作品集：对于很多艺术专业、传媒专业、建筑专业等等需要“出成果出作品”的专业来说，完整的作品集是必需的。作品集中不仅仅是对于作品的画面呈现，还需要有条理性的关于作品的说明。看准不同学校、不同专业的要求和标准的作品集制作样式。

6、更多关于英国申请材料的准备细节和自己的选校定位可以了解网站：/dingwei/?ozs=g-uk

7、查询例图如下：

英国留学签证材料翻译有技巧

一、留学英国需要准备什么材料？

学历文件：包括高中和大学的学位证书、成绩单、毕业证书等。

护照：确保护照有效期长至少6个月以上，并且有足够的空白页。

签证申请表：填写并签署英国签证申请表。

语言能力证明：通常需要提供雅思或托福成绩，满足英国学校的语言要求。

推荐信：至少需要两封推荐信，可以是教授、导师或者雇主等。

个人陈述：写一份个人陈述，介绍你为什么选择留学英国，你的学术和职业目标等。

资金证明：提供足够的资金证明，以证明你能支付留学期间的学费和生活费用。

二、留学材料翻译步骤

1、打开支付宝或者微信，搜索“跑政通”，

2、进入小程序找到“翻译”，

3、选择翻译的文件类型，如“学位证”“成绩单”等，就可以提交材料等待翻译完成。

基本当天能翻译完成并盖章，如果很着急要用也可以联系客服加急处理。

德国留学个人简历范文模板

　现如今，出国留学的人越来越多，而德国是同学们比较青睐的留学国家。下面我给大家带来了德国留学个人简历范文模板的介绍，一起来看看。

德国留学个人简历参考范文

第一种

　Lebenslauf

　Name:si li

　geburtstag:12.01.1976,shandong

　staatsangeheorigkeit:chinesisch

　familienstand:lidig

　name u.beruf:san li

　des vaters:hochschullehrer

　schulbildung: 6jahregrundschule

　6jahremittelschule

　4jahrehochschule,einschl.

　des einjeahrigen praktikums

　berufliche teatigkeit:sei 2000 bin ich als lehrer an der unibersiteat shandong teatig

　lehrerfortbildung: um meinekenntnisse zu berbollsteandigen,nahm ich 1998 an einerm zweijeahrigen behrerfortbildungskurs an der shandong unibersiteat teil.

　sprachkenntinisse: deutsch gut englisch ausreichend

　shandong den oktober 2000

第二种

　Lebenslauf

　Wolfgang Haas

　kreuzberg 10

　D-20769 Hnburg

　Am4.3.1951 bin ich als Sohn der Eheleute Franz Haas und Berta Haas,geb rottter,in Bad Hersfeld geboren.

　Von 1957-1961 besuchte ich die bonifatius-Grundschule in Petersberg.Im Juni 1969 bestand ich nach neunjeahrigem Besuch des Freiherr-vom-Stein-Gymnasiums in Fulda das Abitur.Vom Juli 1969-August 1971 leistete ich meinen Weh rdienst in Fritzlar ab.

　Vom Wintersemester 197172 bis Sommersemester 1972 studierte ich die Feacher Peadagogik ,Anglistik und Poltik an der Gesamthochschule Kassel.Das Studienjahr 1972/73verbrachte ich an der Unibersity of Salford in Grossbritannien ,Wo ich Swminare für übersetzung,Dolmetschen und Pootik besuchte .Im Wintersemester 1973/74 setzte ich mein Studium an der Gesamthochschule Kassel fort.Im Nobember 1975 legte ich mein erstes Staatsexamen für das Lehramt an Gymnasien ab,Note:Mit Auszeichnung.

　Von Februar 1976 bis Juli 1977 absolvierte ich am Studienseminar I in Kassel meine Lehrerausbildung,die ich mit dem zwelten Staatsexamen für das Lehramt an Gynmasien abschloss,Note:gut

　Vom Oktober 1977bis Juli 1980 arbeitete ich als DAAD-Lektor an der Germanistischen Abteilung der Unibersity of Salford.

　Seit 1.9.1980 bin ich als Studienrat am Giethe-Gymnasium in Hamburg teatig ,wo ich regelmeassig die chnesischen Austauschschüler aus Shang hai betreue, die sich jedes Jahr für einen Monat in Hamburg aufhalten.

　(unterschrift)

　Hamburg ,den 20.August 2000

　 拓展阅读：德国留学申请材料清单

　1.个人信息

　即Personal Information. 包括姓名，出生日期，性别，地址，联系电话和电子邮箱等。

　1） 西方人经常混淆姓与名，导致录取后发的I20表格上姓名颠倒。然后还得联系学校修改后再邮递过 来，很麻烦。所以建议在简历或者填各种申请表格中采用姓的汉语拼音都大写，名的汉语拼音仅首字母大写，姓与名的先后次序倒不重要。当然，还可以把自己的姓名及性别作为简历的标题如Mr. Ming ZHANG.

　2） 在德国，出生日期的格式是月日年。如1987年5月28日出生，那么应填05/28/1987.

　3） 地址一定填准确，否则可能延误收到录取包裹。如果家庭住址不方便收包裹，可以在简历里分开写上mailing address （邮寄地址）和permanent address（家庭地址），这样学校一般会把包裹寄至mailing address。如果你住的是小巷小街，澳际德国留学专家建议不要翻译地址，直接使用拼音。

　4） 联系电话的话应该在电话钱加区号和国家好，用短横线隔开，城市区号前不加“0”，如北京座机格式是0086-10-65229780，而手机是0086-1371066666.

　5） 电子邮箱非常重要，一定留一个有效的，因为申请过程中邮件会成为你和学校间的主要沟通方式。

　 2.教育背景

　即Educational background.倒着时间来写，即最近的教育经历放前面。内容包括毕业/在读学校名，起止时间，所谓学位，所学专业，如果综合GPA或者专业GPA较高或者班级排名比较好，可以重点突出。还可以把核心课程，与申请相关的部分课程罗列出来。

3.工作或科研经历

　即Working & Research Experience.也是倒时间把重要的经历写出来，和申请专业相关的经历可以稍微详细点。包括公司名称，工作岗位，主要职责与成就等。申请研究生学历，这部分比较重要，尤其是MBA专业，一定好好写。

　 4.其他材料

　高中毕业证书（个别学校还要求提供中、小学毕业证书及高中会考成绩）

　高考成绩单（大学存有档案）

　大学各学期的各科成绩；如已毕业，还应提交大学毕业证书和学位证书。

　以上材料均为翻译公证件，可用德文、英文。

　填写完整的入学申请表

　证件照（根据学校要求提交）

　德语水平考试证书（Zertifikat/Zeugnis）或证明（Bescheinigung）；个别学校要求公证件

　留德审核部（APS）的审核证明原件一份

　个别大学可能还要求其他材料。

　 拓展阅读： 德国留学有哪些优势。

学费低廉

　德国公立大学属于福利教育性质，即全免学费，或者象征性收取少量学费。通常收取学费的标准是每学期500欧元。

　大学的注册费则每学期从一百欧元至二百几十欧元不等。

就业前景光明

　德国大学在世界上享有极高信誉，德国大学毕业生世界各国都承认。随着德国经济不断地深入中国和东南亚市场，各大公司对留德毕业生的需求也不断增加，特别是高级管理部门，德国大学毕业文凭得到绝对的肯定和很高的评价。在数量繁多的国际性组织和跨国公司，留学德国毕业生备受青睐，待遇优厚，就业前景普遍看好。成绩优秀的毕业生，会很快被德国公司录用，可获得在德国的工作许可和长期甚至永久居留许可。

相互承认学位

　中德两国签订互相承认学位的协定，为中国已经获得学位的大学毕业生直接进入德国大学学习提供了新的可能。

打工政策宽松

　大学生可以通过工作介绍部门，找到类似于办公室助理，饭店餐厅服务，照顾孩童，教中文等的工作。对科学研究感兴趣的大学生可以找到在本系本专业协助研究的工作机会，这也许对攻读博士学位有所帮助。成绩优异者可以参与学科研究项目，这种工作不仅有意义，而且可以得到很好的报酬。

申根签证带来多样便利

　取得德国签证，可以自由进出欧盟申根协议国家。这对于中国留学生来说是不可忽视的优越性之一。

安全稳定的生活环境

　选择在德国留学，意味着选择一个治安良好的社会环境，同时还能享受到学校为学生提供的各种福利，如享受免费医疗服务，大学注册费可持学生证在学校所在城市甚至周边城市

　免费乘车等。

前景无限的未来投资

　德国位于欧洲的心脏，它是欧洲的科技中心、经济的火车头。欧洲中央银行就设在法兰克福。德语是除俄语外最多欧洲人的母语，约有1亿人使用德语。众多的德国企业为掌握德语有德国留学背景的毕业生提供大量的工作就业机会。

英国留学签证申请材料翻译的三种方式

留学申请过程中需要提交国内的个人学历信息，许多证书材料都是需要翻译成外文，例如国内的学位证和毕业证是不存在英文版的，如果要出国留学就必须进行翻译盖章。我是线上找的平台，翻译资质齐全，能够提供专业的证件翻译服务，并加盖翻译专用章，提供相应的翻译资质，下面是具体步骤：

1、支付宝或微信搜“跑政通”

2、进入跑政通小程序，选择“翻译”

3、然后选择需要翻译的文件，如“学历证书翻译”，上传材料等待翻译完成就好了，基本一两个小时就搞定！还带有盖章，办事靠谱！

出国留学英文自荐信模板

　出国留学英文的自荐信该怎么写呢？下面是自荐信的模板介绍，希望可以帮到您。跟着来看看吧!欢迎阅读。

　出国留学生英文自荐信模板

　自荐信是给你自己一个机会以最佳的候选人形象去应聘一个具体的职位，推荐自己适合担任某项工作 或从事某种活动，以便对方接受的一种专用信件。是自我推销采用的一种形式，自荐信是所有求职材料中至为关键的支柱性文件，其写作质量直接关系到求职者择业的成功与否。因此，自荐信被称为求职的"敲门砖"。

　Dear Sir/Madam:

　I am a student, graduated from XX middle school, XX, XX autonomous region, in 20XX. I am still studying in high school now, because I was not enrolled by the ideal university last year. Recently, I have a dream to study abroad. Then I search online and find that it is more convenient and suitable for me to go to New Zealand for study.

　First, New Zealand is a multicultural country, which has the most advanced education in the world. Second, the tuition is lower than other countries?, which I think is mo

　re reasonable for me. Finally, the climate of New Zealand is similar with the climate of the South of China. Considering above reasons, I told my parents my plan on going to New Zealand for study, and my parent agreed with me.

　As a girl, I like preschool education since I was young. Nowadays, Chinese parents, who want their children to get better education, pay more attention to preschool education. If I study specialized curriculums on preschool education, I will go back China and work hard on preschool education after leaving college.

　My plan is as follows: first, I plan to study English in language institute for about a half year in New Zealand. Then, I will study specialized curriculums on preschool education.

　I believe I have the ability of study abroad, because I have finished all high school curriculums. Besides, my parents both have job and have rich income, so they will support me to finish my study. After finishing my study, I will return to my homeland and work on preschool education, so as to realize my life value.

　附：翻译

　我是XX省XX市XX中学20XX年高中毕业生，由于未被理想大学录取，我一直在XX中学复读。自20XX年起，我受同学的影响，产生了出国留学的念头，于是我通过上网了解到去新西兰留学有比较多的优势。首先，新西兰是一个多元文化的国家，具有世界先进的教学水平;第二，留学费用比其他国家较低、较合理;第三，气候也与我国南方差不多。因此，我向父母提出拟到新西兰留学的愿望，得到了父母的支持。因为我是女孩子，从小就喜欢幼儿教育。

　且现代中国的家长对小孩的教育要求比较高，我如果能到新西兰学习幼儿教育专业课程，学成回国后一定能在幼儿教育事业上有作为。所以，我决心到新西兰留学，打算先用半年的时间到语言学院专修英语，过好语言关，再进行幼儿教育专业课程学习。

　我相信我已经过三年高中课程的学习，又经过一年的复读，在学习能力和知识水平上有了一定的基础。同时我父母都有固定的工作和较丰厚的收入，在留学经费上也会得到父母的全力支持。因此，我一定能较好地完成留学课程。学成回国后，我一定能实现我从事幼儿教育的愿望，并能在幼儿教育事业上实现我的人生价值。

好了，关于“留学材料翻模板”的讨论到此结束。希望大家能够更深入地了解“留学材料翻模板”，并从我的解答中获得一些启示。

请添加微信号咨询：19071507959

在线报名